шкурный вопрос (иноск.) - близко касающийся кого
Ср. Торгуя шкурками - ты рад из кожи лезть,
Чтоб говорили все, что сам ты муж культурный.
За правду же стоять, и за добро, за честь -
Все это для тебя вопрос совсем не шкурный.
*** Афоризмы.
Ср. Хам не лелеет никаких интересов, кроме шкурных, поэтому никакое дело его не увлечет.
Сергей Печорин. Простые речи ("Новости". 4 февр. 1902 г.).
Ср. Ах, этот шкурный вопрос! всякую минуту, на всяком месте он так и мелькает, так и вгрызается в жизнь.
Салтыков. Соврем. идиллии. 14.
Ср. Как часто из-за этого шкурного вопроса и весьма порядочные люди (иногда сами того не замечая) входят в компромиссы с своей совестью...
(Заметка автора.)
Ср. Видя, с какою безнаказанностью действует клевета, человек начинает бояться, и в уме у него постепенно созревает деморализующее "учение о шкуре". Работа мысли сосредоточивается исключительно на одном: на спасении шкуры.
Сергей Печорин. Простые речи ("Новости". 4-го февр. 1902 г.)
Ср. Пойдем-ка, я тебя на стадо наведу,
Где сбережем верней мы наши шкуры.
Крылов. Волк и Волчонок.
Ср. Lepus pro carnibus.
Касается мяса зайца (заяц боится за свою шкуру).
Ср. Λαγως περι των χρεων.
Ср. Erasm. Adag. 2, 1, 80.
См. тезис.
См. инстинкт.
См. деморализация.
См. компромисс.